June 30th, 2010

берет

Оторванные от земли

Разговаривала с евреем из Нецарим, выселенным пять лет назад из Гуш-Катифа (Газа).

Он спросил, капуста, которую я положила ему в салат - "алей катиф"?
Потом был долгий разговор о вредителях и кошерности зелени.
Потом я много думала об этом.

итнаткут ...
мацаим менутаким ...

люди, выселенные из своих домов ...
растения, оторванные от земли ...