?

Log in

No account? Create an account

August 5th, 2009

Семь-я

С юношеских лет я мечтала о семье, о детях. О большом количестве детей. В 18 лет много это было пять.
Каким-то шестым чувством я понимала, я верила, что большая семья - это хорошо.

Но тогда я даже представить себе не могла, КАК это хорошо! Понимаете, семь близких людей, которые любят тебя всю целиком, такую, как есть, без прикрас, всегда поддерживают, помогают и вдохновляют. Совершенно ни за что. Просто потому что ты есть.

Вести с полей


Каждое утро мы с мальчиками выходим из дома и спускаемся на нижний участок, к овощной грядке. И каждый раз возвращаемся домой с урожаем.



Рассказ с картинкамиCollapse )

Пятнадцатое Ава


"Не было таких праздников у Израиля, как Пятнадцатое ава и Йом-Кипур." (Мишна, трактат Таанит)

לפי דברי רבן שמעון בן גמליאל, לא היו ימים טובים לישראל כט"ו באב וכיום הכפורים שבהן בנות ישראל יוצאות בכלי לבן שאולין שלא לבייש את מי שאין לו וכו'. ובנות ישראל יוצאות במחולות בכרמים וכו' (תענית פ"ד א'; כו'

«Дочери Израиля выходили в одолженных белых платьях... (непременно одолженных, дабы не стыдились бедные) и танцевали в виноградниках, чтобы привлечь внимание молодых людей и найти себе будущего спутника жизни». "Вот что говорили красивые девушки: "Обращайте внимание на красоту — ибо жену выбирают ради ее красоты (которая умудряет человека в Торе и служении Всевышнему)". "Вот что говорили девушки из знатных семей: "Обращайте внимание на происхождение, ибо жену выбирают ради будущих детей».  "Вот что говорили некрасивые девушки: "Выбирайте себе жену ради Небес — при условии, что осыплете ее золотом" (ибо все дочери Израиля прекрасны, но -бедность делает некоторых из них некрасивыми)".
За перевод спасибо 
zeev18  Полный текст здесь: http://zeev18.livejournal.com/20529.html

Ещё пара интересных статей:
http://toldot.ru/tora/articles/articles_4569.html?template=83
http://www.machanaim.org/holidays/15av/1.htm

Profile

берет
yana_zinigrad
Яна Зиниград

Tags

Designed by attaka_fairy
Powered by LiveJournal.com